وظائف الامارات

وصف الوظيفة

وظائف شاغرة مترجم إنجليزي بدبي حديثة اليوم مقدمة من السلام في دبي
الخبرة غير مطلوبة
شرط السكن بمدينة دبي

المهارات:

- خبرة في استخدام برامج الترجمة والمساعدة التقنية
- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء
- مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة وسرعة
- فهم الثقافة والسياق المرتبط بالنصوص المترجمة

المهام:

- تحديث مهارات الترجمة من خلال الدورات التدريبية وورش العمل
- استخدام برامج الترجمة لتسهيل العملية
- تطوير معاجم خاصة بالمصطلحات المستخدمة
- التعاون مع المترجمين الآخرين لتحسين جودة العمل
- إعداد التقارير حول تقدم العمل والمواعيد النهائية

الانشطة الوظيفية

- إيجاد حلول مبتكرة للمشكلات: يحدد المشكلة ويطلع حلول جديدة وفعالة
- يتم تحديد حجم المهام وفقًا لمستوى الخبرة المهنية.
- تعامل بحرص مع الملفات السرية وما تشاركها إلا بإذن رسمي
- تطوير استراتيجيات للمحافظة على الحافز والروح الإيجابية رغم الضغوط.
- التفكير النقدي: القدرة على تقييم المعلومات واتخاذ قرارات مستنيرة.

القدرات المطلوبة

- الوضوح والدقة في الشرح يحققان فهمًا شاملاً للأفكار المقدمة.
- ابتكار أفكار جديدة لتحسين الأداء والإنتاجية.
- إدارة الضغوط بشكل جيد: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كان تحت ضغط
- يتحدث بوضوح ويستمع جيدًا، مما يجعله متفهمًا للجميع
- القدرة على التحكم في نبرة الصوت وإيقاع الحديث لجذب الانتباه.

مطلوب مترجم إنجليزي بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة