وظفني

وصف الوظيفة

وظائف وفرص عمل من شركة Valor Innovations لتعيين مترجم

مواصفات الوظيفة :

مقر الشركة في طرابلس - ولديها شواغر مترجم للتعيين برواتب جيدة
تامين وبدلات
الرجاء عدم التواصل الا للجادين

المهارات:

- الالتزام بالمواعيد النهائية والتسليم في الوقت المحدد
- القدرة على العمل مع الفرق متعددة التخصصات لتقديم ترجمات دقيقة
- إتقان اللغة بشكل كامل وإجادة الفهم والكتابة والترجمة بين اللغتين
- القدرة على الترجمة الفورية والنقل بين اللغتين بسلاسة
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة مع الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي

المهام:

- الحفاظ على توازن بين السرعة والدقة في الترجمة لضمان الجودة
- تطوير مهارات الترجمة وتحسين الجودة باستمرار من خلال التدريب والبحث
- ترجمة النصوص من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة واحترافية
- تقديم الترجمات الفورية والشفوية بين اللغتين عند الحاجة
- الإشراف على عمليات الترجمة وتدقيق النصوص لضمان خلوها من الأخطاء

الانشطة الوظيفية

- التفكير الإبداعي: يطلع أفكار وحلول جديدة وغير تقليدية
- تحافظ على روح التعاون وتساعد زملائك عشان تحققوا الأهداف المشتركة
- فترات الاختبار تساعد في قياس التقدم وتحديد الجوانب التي تحتاج تحسين.
- يتجنب المشاكل: ما يحب يدخل في دراما أو خلافات مع زملائه.
- إيجاد حلول مبتكرة للمشكلات: القدرة على تحديد المشاكل وتطوير استراتيجيات للتغلب عليها.

القدرات المطلوبة

- انضم إلينا وتمتع برواتب مميزة تحقق لك الأمان المالي.
- إعداد قوائم مهام واضحة يخليك تتابع الشغل وتتجنب أي تعطيل
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات يعتبر جزءاً أساسياً من إجراءات التوظيف إذا طلبت.
- القدرة على التفاوض تُسهم في إيجاد حلول ترضي الأطراف المختلفة.
- الموظفون يمكنهم تعديل جداول العمل بمرونة.

فيزا مترجم للتوظيف بطرابلس - وظفني

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر